>
Saudações,
Como sabem, teremos encontro no dia 19/06: Encontro Especial “Meio Ambiente”.
Uma dos itens da programação é a leitura e o debate de trechos das obras de Tolkien. Dessa vez, estamos passando antecipadamente para que todos possam ler com antecedência (se quiserem), levar os trechos em questão e, se for o caso, questionamentos para enriquecer o debate.
O Mandos, nosso querido enTocado, será o coordenador do debate. Inclusive, ele acredita que sugestões espontâneas de outros trechos, no próprio encontro, serão bem-vindas.
Um dos textos para a leitura é a Introdução do “Tree and Leaf”. A tradução dessa obra de Tolkien foi trabalho de Mestrado do nosso enTocado e fundador do Conselho Branco, Reinaldo Lopes, mais conhecido entre nós como Imharil, ou, carinhosamente, Cisne.
Ele disponibilizou a tradução para download em pdf, a qual não se configura como pirataria (podemos ficar sossegados).
Eis, portanto, a lista de texto que serão lidos e debatidos no encontro do dia 19:
– Tree and Leaf – Introdução
(disponível para download na Valinor: http://www.valinor.com.br/6972/ ).
– As Duas Torres – cap. Barbárvore (trecho)
– O Retorno do Rei – cap. O Expurgo do Condado (trecho)
Boa leitura!